TPF, 25.11.2025, RR.2025.159
Fatti
Nell'ambito di un'indagine penale per amministrazione infedele e riciclaggio di denaro, le autorità ucraine hanno inoltrato alla Svizzera una richiesta di assistenza giudiziaria, sollecitando la trasmissione di documentazione bancaria. Il Ministero pubblico della Confederazione (MPC) ha dato seguito a tale richiesta con un decreto di chiusura del 1° ottobre 2025, ordinando la consegna di documenti relativi a un conto detenuto dalla società A.
La società A., rappresentata dalla sua liquidatrice, ha presentato ricorso contro tale decisione dinanzi alla Corte dei reclami penali del Tribunale penale federale. La Corte ha invitato la società A. a versare un anticipo spese di CHF 5'000.-, avvertendola che, in caso di mancato pagamento, il ricorso sarebbe stato dichiarato irricevibile. La società A. ha chiesto di essere esentata da tale anticipo, sostenendo di essere in liquidazione e di non disporre più di liquidità. Tale richiesta è stata respinta dal tribunale, che ha fissato un termine ultimo e non prorogabile per il pagamento.
Diritto
Ai sensi dell'art. 39 cpv. 2 lett. b LOAP in combinato disposto con l'art. 63 cpv. 4 PA, se l'anticipo spese richiesto non viene versato entro il termine stabilito, l'autorità non entra nel merito della domanda o del ricorso.
In caso di irricevibilità, le spese processuali sono poste a carico della parte soccombente (art. 63 cpv. 1 PA). L'importo delle spese è fissato in conformità al Regolamento del Tribunale penale federale sulle spese, gli emolumenti e le indennità nel procedimento penale federale (RSPP).
Applicazione al caso concreto
La Corte dei reclami penali rileva che la società ricorrente A. non ha versato l'anticipo spese di CHF 5'000.- entro il termine ultimo che le era stato assegnato, nonostante il rigetto della sua istanza di esenzione. La richiesta della ricorrente di prendere visione di ulteriori documenti sulla propria situazione finanziaria non ha indotto il tribunale a rivedere la propria decisione interlocutoria sull'anticipo spese.
Non essendo stato effettuato il pagamento entro il termine stabilito, la condizione di ricevibilità del ricorso non è soddisfatta. Conformemente alla legge e all'avvertimento dato alla ricorrente, la Corte non entra pertanto nel merito del ricorso.
Esito
La Corte dei reclami penali del Tribunale penale federale non entra nel merito del ricorso. Pone a carico della società ricorrente A. le spese giudiziarie pari a CHF 1'000.-.
Newsletter Silex pubblicata in collaborazione con Elisabetta Tizzoni
