TF, 21.01.2026, 9C_15/2026
Fatti
Una proprietaria ha ricevuto una notifica di tassazione relativa all'imposta cantonale friburghese sul plusvalore a seguito di un cambio di destinazione d'uso del suo immobile. Il Servizio cantonale delle contribuzioni (SCC) ha fissato l'imposta a CHF 79'002.-. Adito con ricorso, il Tribunale cantonale ha annullato la decisione e ha rinviato la causa al SCC per una nuova stima del valore dell'immobile e un nuovo calcolo dell'imposta. La proprietaria ha presentato un ricorso in materia di diritto pubblico al Tribunale federale contro tale sentenza di rinvio.
Diritto
Il Tribunale federale ricorda che un ricorso è in linea di principio ammissibile solo contro le decisioni finali (art. 90 LTF). Una sentenza di rinvio, che ordina all'autorità inferiore di statuire nuovamente, costituisce una decisione incidentale. Un ricorso contro una tale decisione è ammissibile solo a condizioni rigorose (art. 93 cpv. 1 LTF): ovvero se la decisione può causare un pregiudizio irreparabile (lett. a), oppure se l'accoglimento del ricorso può condurre immediatamente a una decisione finale che permetta di evitare una procedura probatoria lunga e costosa (lett. b). Conformemente all'art. 42 cpv. 2 LTF, spetta alla parte ricorrente esporre e dimostrare nel proprio atto di ricorso che una di tali condizioni è soddisfatta.
Applicazione al caso concreto
Nella fattispecie, il Tribunale federale qualifica la sentenza del Tribunale cantonale come decisione incidentale, poiché non pone fine alla procedura ma la rinvia all'autorità fiscale per una nuova istruzione. La ricorrente, nel suo atto di ricorso, non ha affatto affrontato la questione dell'ammissibilità ai sensi dell'art. 93 LTF. Non ha né allegato né dimostrato in che modo la sentenza di rinvio le causerebbe un pregiudizio irreparabile o che l'accoglimento del suo ricorso permetterebbe di evitare una procedura lunga e costosa. Il Tribunale federale rileva che il ricorso non soddisfa i requisiti di motivazione dell'art. 42 cpv. 2 LTF, poiché spettava alla ricorrente giustificare che le condizioni per un ricorso contro una decisione incidentale fossero soddisfatte.
Esito
Il Tribunale federale dichiara il ricorso inammissibile. Le spese giudiziarie, fissate a CHF 300.-, sono poste a carico della ricorrente.
Newsletter fiscale Silex pubblicata in collaborazione con Avv. Anna Vladau
