
Les deux solutions répondent à des besoins différents.
Legora est une plateforme internationale conçue pour automatiser des processus juridiques complexes dans les grands cabinets. Silex se concentre sur la recherche et l’analyse juridique en droit suisse, avec des sources vérifiables et des données hébergées en Suisse.
Le choix dépend surtout de vos besoins en automatisation, de la qualité des sources juridiques suisses et de vos exigences de confidentialité.
Legora : automatiser des processus juridiques complexes
Legora se présente comme une plateforme agentique pour le travail juridique. Elle permet d’enchaîner plusieurs tâches dans un même environnement.
Ses agents peuvent notamment intervenir sur :
- la revue de nombreux documents ;
- l’analyse de dossiers complexes ;
- la collaboration entre équipes ;
- la gestion de processus en plusieurs étapes.
Legora vise surtout les grandes structures qui souhaitent automatiser une partie importante de leurs flux de travail.
Silex : un assistant conçu pour le droit suisse
Silex est un assistant juridique pensé pour les professionnels qui travaillent en droit suisse.
Il est conçu pour aider à rechercher des sources, analyser une question et préparer des documents juridiques, tout en laissant la validation finale au professionnel.
Selon Silex, la plateforme s’appuie sur plus de 800 000 sources juridiques suisses mises à jour régulièrement, notamment des lois, ordonnances et décisions de justice.
Les principales fonctions sont présentées sur la page produit.
Deux approches différentes
Legora met surtout l’accent sur l’automatisation de processus complets.
Silex se concentre davantage sur la recherche juridique, l’analyse et la rédaction en droit suisse.
En pratique :
- Legora convient aux structures qui veulent automatiser des flux de travail complexes ;
- Silex convient aux professionnels qui veulent obtenir une analyse juridique sourcée en droit suisse.
D’où viennent les réponses ?
Une IA juridique doit permettre au professionnel de vérifier les sources utilisées.
Legora propose une recherche adaptée à différentes juridictions et une couverture internationale. Pour une question en droit suisse, il est donc important de vérifier quelles sources sont utilisées.
Silex travaille à partir de son corpus juridique suisse et accompagne ses réponses de références que le juriste peut consulter.
Cette traçabilité permet de vérifier qu’une loi, une décision ou une règle citée correspond bien à la question étudiée.
Travailler avec les documents du cabinet
Les deux outils peuvent exploiter les documents internes d’un cabinet.
Avec Silo, Silex peut analyser des contrats, dossiers, notes ou précédents internes et les rapprocher du droit suisse applicable.
Cette fonction permet notamment de :
- résumer un dossier ;
- retrouver une information dans plusieurs documents ;
- analyser un contrat ;
- relier les faits du dossier aux règles juridiques pertinentes.
Pour mieux comprendre la différence avec un outil généraliste, consultez notre comparaison ChatGPT ou Silex.
Legora peut également travailler avec les bibliothèques de précédents et les systèmes documentaires du cabinet.
Sécurité et hébergement des données
La confidentialité est essentielle pour les cabinets soumis au secret professionnel.
Legora indique respecter des normes de sécurité comme SOC 2 Type II et ISO 27001, ainsi que le RGPD. Selon le fournisseur, les données clients ne servent pas à entraîner ou à améliorer les modèles.
Le lieu d’hébergement dépend de la région prévue dans le contrat.
Silex indique pour sa part héberger les données en Suisse chez Infomaniak et ne pas utiliser les fichiers clients pour entraîner ses modèles.
Les détails sont disponibles sur la page sécurité et dans notre article IA et protection des données.
Intégration dans les outils du cabinet
Legora propose plusieurs outils pour centraliser le travail juridique, notamment des intégrations avec Word et Outlook, une application mobile et un portail de collaboration avec les clients.
Silex cherche plutôt à s’intégrer aux outils déjà utilisés par les professionnels.
L’intégration de Silex dans WinLex et SkyLex permet par exemple de lancer une recherche sans quitter le logiciel de gestion.
Le partenariat avec MCR Solutions vise également à intégrer la recherche juridique dans les flux de travail existants.
Vous pouvez aussi consulter les annonces concernant Silex et EXPERTsuisse et Bordier & Cie.
Les tarifs
Legora propose généralement des tarifs sur mesure selon les modules choisis, le nombre d’utilisateurs et le niveau d’intégration.
Silex publie plusieurs forfaits :
- Solo : CHF 149 par mois ;
- Team : CHF 490 par mois jusqu’à cinq utilisateurs ;
- Enterprise : CHF 895 par mois jusqu’à dix utilisateurs ;
- Sur mesure : pour des besoins spécifiques.
Les offres sont détaillées sur les pages tarifs et solutions.
Legora ou Silex : les principales différences
Pour comparer d’autres solutions, consultez notre article sur les alternatives à l’IA juridique ainsi que notre comparaison Harvey AI ou Silex.
En bref
Legora et Silex répondent à deux besoins différents.
Legora est surtout destiné aux grandes structures qui veulent automatiser des processus juridiques complexes et collaboratifs.
Silex se concentre sur la recherche et l’analyse en droit suisse, avec des sources vérifiables et un hébergement des données en Suisse.
Le choix dépend donc surtout de votre besoin d’automatisation, de vos exigences de confidentialité et de l’importance des sources juridiques suisses dans votre travail.
Pour un usage personnel, consultez notre guide IA juridique pour particulier.
Pour tester Silex sur une question juridique réelle, vous pouvez réserver une démo.


