Les deux outils répondent à des besoins différents.
legalis.ch est avant tout une base documentaire. Il donne accès à la doctrine, à la jurisprudence et à d’autres contenus juridiques suisses. Silex est un assistant juridique qui aide à rechercher, analyser et rédiger à partir de sources vérifiables.
Le choix dépend donc surtout de votre besoin : consulter une bibliothèque juridique complète ou obtenir une analyse structurée à partir du droit suisse et de vos propres documents.
Deux approches différentes
legalis.ch est une plateforme documentaire dédiée au droit suisse. Elle réunit notamment des commentaires reconnus, de la littérature juridique, des lois et de la jurisprudence.
Elle convient particulièrement aux juristes qui veulent consulter directement une source doctrinale ou approfondir une question précise.
Silex adopte une approche plus opérationnelle. Il aide le juriste à passer de la question à l’analyse, puis à la rédaction, dans un même environnement.
Les principales fonctions sont présentées sur la page produit.
Les contenus disponibles
legalis.ch propose un fonds documentaire riche, régulièrement mis à jour, avec de la doctrine, de la jurisprudence et des textes juridiques.
Silex indique disposer de plus de 800 000 sources juridiques suisses, comprenant notamment la législation et la jurisprudence fédérale et cantonale.
Silex ne distribue toutefois pas les commentaires et revues des éditeurs comme le fait legalis.ch.
Les deux solutions donnent donc accès à des contenus différents :
- legalis.ch est adapté à la consultation de doctrine et de publications juridiques ;
- Silex se concentre sur la recherche, l’analyse et la rédaction à partir de sources juridiques suisses.
Pour comparer Silex à un assistant généraliste, consultez notre article ChatGPT ou Silex.
Une comparaison similaire est également disponible dans notre article Swisslex ou Silex.
elisa et Silex : deux assistants IA
legalis.ch propose elisa, un assistant IA qui répond aux questions juridiques à partir des contenus disponibles sur la plateforme.
Ses réponses renvoient aux sources utilisées afin que le juriste puisse les consulter.
Silex propose également des réponses sourcées, mais avec une approche davantage tournée vers l’analyse. L’outil structure le raisonnement et permet au juriste de retrouver les références utilisées.
Dans les deux cas, l’IA reste un outil d’assistance : le professionnel doit vérifier les sources et valider l’analyse finale.
Travailler avec les documents du cabinet
Les deux solutions permettent aussi de travailler avec des documents internes, mais de manière différente.
legalis.ch propose Swiss-Noxtua, un espace IA dans lequel l’utilisateur peut téléverser ses propres documents.
Avec Silo, Silex permet également d’analyser des documents internes comme :
- des contrats ;
- des notes internes ;
- des dossiers clients ;
- des modèles ;
- des précédents du cabinet.
Silex peut ainsi relier le contenu de ces documents aux sources juridiques utilisées dans son analyse.
Confidentialité et hébergement en Suisse
La sécurité des données est essentielle pour les professionnels du droit.
Pour Swiss-Noxtua, legalis.ch annonce un hébergement en Suisse et indique que les données ne sont pas utilisées pour entraîner des modèles d’IA.
Silex indique également que les données sont hébergées en Suisse, chez Infomaniak, et que les fichiers des clients ne servent pas à entraîner ses modèles.
Les garanties annoncées sont donc proches sur ces points.
Pour Silex, les détails sont disponibles sur la page sécurité. Le cadre juridique est aussi présenté dans notre article IA et protection des données.
Recherche, analyse et rédaction
legalis.ch est particulièrement utile lorsqu’il faut retrouver une doctrine, consulter un commentaire ou vérifier une référence précise.
Silex cherche plutôt à accélérer les étapes qui suivent la recherche. Il peut aider à :
- structurer une question juridique ;
- résumer plusieurs sources ;
- préparer une note ;
- rédiger une première version de document ;
- analyser un dossier à partir de sources et de documents internes.
Le juriste garde toutefois la responsabilité de la version finale.
Intégration dans les outils du cabinet
legalis.ch propose des fonctions adaptées à la consultation documentaire, comme l’export, l’impression, les favoris et l’historique de recherche.
Silex cherche davantage à s’intégrer directement aux logiciels utilisés par les professionnels.
L’intégration de Silex dans WinLex et SkyLex permet par exemple de lancer une recherche sans quitter le dossier en cours.
Le partenariat avec MCR Solutions vise aussi à intégrer la recherche juridique aux flux de travail existants.
Vous pouvez également consulter les annonces concernant Silex et EXPERTsuisse et Bordier & Cie.
Selon votre besoin
legalis.ch est particulièrement adapté lorsque vous avez besoin d’accéder à de la doctrine, à des commentaires reconnus ou à une publication juridique précise.
Silex est davantage orienté vers la recherche assistée, l’analyse et la préparation de documents.
Les deux outils peuvent donc être complémentaires : Silex peut aider à préparer une première analyse, tandis que legalis.ch peut servir à approfondir un point doctrinal.
Pour les particuliers, consultez notre guide IA juridique pour particulier.
Les tarifs
legalis.ch fonctionne avec des abonnements liés aux contenus et aux modules choisis, notamment avec des offres comme legalis Open.
Silex propose des forfaits mensuels :
- Solo : CHF 149 par mois pour un utilisateur ;
- Team : CHF 490 par mois jusqu’à cinq utilisateurs ;
- Enterprise : CHF 895 par mois jusqu’à dix utilisateurs.
Les offres de Silex sont détaillées sur les pages tarifs et solutions.
legalis.ch ou Silex : les principales différences
Pour comparer d’autres solutions, consultez notre article sur les alternatives à l’IA juridique.
En bref
legalis.ch et Silex répondent à deux usages différents.
legalis.ch est particulièrement utile pour consulter la doctrine, la jurisprudence et des publications juridiques reconnues.
Silex est conçu pour transformer une question juridique en analyse structurée et sourcée, et peut aussi travailler avec les documents internes du cabinet grâce à Silo.
Les deux outils peuvent donc être complémentaires selon la manière dont vous travaillez.
Pour tester Silex sur une question juridique réelle, vous pouvez réserver une démo.
FAQ
Silex peut-il remplacer un commentaire juridique ?
Non. Silex peut aider à préparer une analyse, mais une base comme legalis.ch reste utile lorsqu’il faut consulter une doctrine détaillée ou un commentaire précis.
Silex peut-il traiter des documents confidentiels ?
Selon Silex, les données sont hébergées en Suisse et les fichiers placés dans Silo ne servent pas à entraîner ses modèles.
Comment tester Silex ?
Un essai gratuit permet de découvrir l’outil avant de choisir un abonnement.
