Die gerichtliche Auflösung der Ehe in der Schweiz ist ein Verfahren, das das Bundesrecht streng regelt. Es soll das Eheband auflösen und zugleich sämtliche vermögensrechtlichen und familiären Wirkungen regeln.
Das Verfahren wird vor dem zuständigen Zivilgericht eröffnet, grundsätzlich am Wohnsitz eines Ehegatten, durch Einreichung eines gemeinsamen Begehrens oder einer Scheidungsklage.
Die beiden Wege zur Scheidung
Je nach dem Grad der Einigung zwischen den Ehegatten zu Beginn des Verfahrens unterscheidet das Gesetz zwei Hauptarten der Einleitung:
- Die Scheidung auf gemeinsames Begehren: Wenn sich die Ehegatten über den Grundsatz der Scheidung einig sind, reichen sie eine Vereinbarung ein, die sämtliche Scheidungsfolgen regelt (umfassende Einigung), oder überlassen es dem Gericht, über die verbleibenden Streitpunkte zu entscheiden (teilweise Einigung). Das Gericht lädt die Parteien daraufhin zu einer Anhörung ein, um zu prüfen, ob ihr Wille frei und wohlüberlegt ist und ob die Vereinbarung genehmigt werden kann.
- Die Scheidung auf Klage eines Ehegatten: Wenn ein Ehegatte die Scheidung verweigert oder kein gemeinsames Begehren vorliegt, kann ein Ehegatte das Gericht einseitig anrufen. Dies setzt zwingend voraus, dass die Ehegatten mindestens zwei Jahre getrennt gelebt haben, oder es müssen ausnahmsweise schwerwiegende Gründe vorliegen, die eine Fortsetzung der Ehe unzumutbar machen.
Die Regelung der Nebenfolgen und das Urteil
Das Gericht ist an den Grundsatz der Einheit des Scheidungsurteils gebunden. Es muss die gesamte rechtliche Situation der Familie in ein und demselben Entscheid regeln:
- Die vermögensrechtlichen und persönlichen Folgen: Das Gericht spricht die Scheidung aus, entscheidet über das Schicksal der minderjährigen Kinder (elterliche Sorge, Obhut und Unterhalt), setzt einen allfälligen nachehelichen Unterhaltsbeitrag zwischen den ehemaligen Ehegatten fest, liquidiert den Güterstand und ordnet die hälftige Teilung der während der Ehe erworbenen Guthaben der beruflichen Vorsorge (2. Säule) an.
- Die ausnahmsweise Abtrennung: Aus wichtigen Gründen oder im gegenseitigen Einvernehmen der Parteien kann das Gericht ausnahmsweise sein Urteil aufteilen, indem es ein Teilurteil lediglich über den Scheidungsgrundsatz fällt und die Liquidation des Güterstands oder im Ausland gelegener Vorsorgeguthaben einem separaten Verfahren vorbehält.
Die Scheidung beendet einen Status, den das Konkubinat nicht begründet. Der Einsatz von KI in diesen Dossiers wird in KI und Familienrecht dargestellt.
Rechtsquellen
Bundesgesetzgebung:
- Art. 111 ZGB (zitiert im Urteil des Bundesverwaltungsgerichts A-5923/2015; Urteil des Bundesgerichts 5C.297/2001) (Scheidung auf gemeinsames Begehren bei umfassender Einigung)
- Art. 112 ZGB (Scheidung auf gemeinsames Begehren bei teilweiser Einigung)
- Art. 114 ZGB (Scheidung auf Klage eines Ehegatten nach zweijährigem Getrenntleben)
- Art. 115 ZGB (zitiert im Urteil des Bundesgerichts 5C.297/2001; Urteil des Bundesgerichts 5A_203/2011) (Scheidung wegen Zerrüttung der Ehe aus schwerwiegenden Gründen)
- Art. 274 ZPO (Arten der Einleitung des Scheidungsverfahrens)
- Art. 283 ZPO (Grundsatz der einheitlichen Entscheidung über die Scheidung und ihre Folgen sowie Vorbehalte der Abtrennung)
- Art. 287 ZPO und Art. 288 ZPO (Anhörung der Ehegatten, Genehmigung der Vereinbarung und Fortsetzung des Verfahrens)
- Art. 291 ZPO und Art. 292 ZPO (Kontradiktorisches Verfahren auf Scheidungsklage und Umwandlung in ein gemeinsames Begehren)
Bundesrechtsprechung:
- BGE 144 III 298 (Zulässigkeitsvoraussetzungen eines Teilurteils, das sich auf den blossen Scheidungsgrundsatz beschränkt, in Abweichung von der Regel der einheitlichen Entscheidung)
- BGE 139 III 482 (gesetzliche Umwandlung einer Scheidungsklage in ein Verfahren auf gemeinsames Begehren, wenn der übereinstimmende Scheidungswille feststeht)