Lo scioglimento giudiziale del matrimonio in Svizzera è una procedura rigorosamente disciplinata dalla legge federale, destinata a sciogliere il vincolo coniugale regolando nel contempo l’insieme dei suoi effetti patrimoniali e familiari.
La procedura si apre davanti al tribunale civile competente, in linea di principio al domicilio di uno dei coniugi, mediante il deposito di un'istanza comune o di un'azione di divorzio.
Le due vie di accesso al divorzio
A seconda del grado di intesa tra i coniugi al momento dell'avvio delle pratiche, la legge distingue due modalità principali per introdurre la causa:
- Il divorzio su istanza comune: Quando i coniugi concordano sul principio del divorzio, depositano una convenzione che disciplina l'integralità delle conseguenze del divorzio (accordo completo) oppure affidano al giudice il compito di decidere i punti di controversia rimanenti (accordo parziale); il tribunale convoca quindi le parti a un'udienza per verificare che la loro volontà sia libera e maturata e che la convenzione possa essere omologata.
- Il divorzio su azione di un coniuge: Se uno dei coniugi rifiuta di divorziare o in mancanza di un'istanza comune, un coniuge può adire il tribunale unilateralmente, a condizione imperativa che i coniugi abbiano vissuto separati per almeno due anni, o eccezionalmente per gravi motivi che rendono intollerabile la prosecuzione del matrimonio.
La regolamentazione degli effetti accessori e la sentenza
Il tribunale è soggetto al principio dell'unità della sentenza di divorzio, che impone di regolare globalmente la situazione giuridica della famiglia in un'unica decisione:
- Le conseguenze patrimoniali e personali: Il giudice pronuncia il divorzio, statuisce sulla sorte dei figli minorenni (responsabilità genitoriale, custodia e mantenimento), fissa l'eventuale contributo di mantenimento post-divorzio tra gli ex coniugi, liquida il regime dei beni e ordina la divisione a metà degli averi di previdenza professionale (2° pilastro) accumulati durante il matrimonio.
- La separazione eccezionale: Per gravi motivi o su comune accordo delle parti, il tribunale può eccezionalmente scindere il suo esame pronunciando un giudizio parziale sul principio del divorzio e rinviando la liquidazione del regime dei beni o degli averi di previdenza situati all'estero a un processo separato.
Il divorzio pone fine a uno status che il concubinato non crea. L'uso dell'IA in questi fascicoli è presentato nell'IA e diritto di famiglia.
Fonti giuridiche
Legislazione federale:
- art. 111 CC (citato dalla sentenza del Tribunale amministrativo federale A-5923/2015; sentenza del Tribunale federale 5C.297/2001) (divorzio su richiesta comune con accordo completo)
- l’art. 112 CC (divorzio su richiesta comune con accordo parziale)
- l’art. 114 CC (divorzio su azione di un coniuge dopo due anni di vita separata)
- l’art. 115 CC (citato dalla sentenza del Tribunale federale 5C.297/2001; sentenza del Tribunale federale 5A_203/2011) (divorzio per rottura del vincolo coniugale per gravi motivi)
- l’art. 274 CPC (modi di introduzione della procedura di divorzio)
- l’art. 283 CPC (principio della decisione unica sul divorzio e i suoi effetti, e riserve di separazione)
- l’art. 287 CPC e l’art. 288 CPC (udienza dei coniugi, approvazione della convenzione e seguito della procedura)
- l’art. 291 CPC e l’art. 292 CPC (procedura contraddittoria su azione di divorzio e trasformazione in richiesta comune)
Giurisprudenza federale:
- DTF 144 III 298 (condizioni di ammissibilità di un giudizio parziale limitato al solo principio del divorzio in deroga alla regola della decisione unica)
- DTF 139 III 482 (trasformazione legale di un’azione di divorzio in una procedura su richiesta comune quando la volontà reciproca di divorziare è accertata)