
Sì, a condizione di affidarle la preparazione del fascicolo, e non le decisioni giuridiche finali.
L’IA può classificare i documenti, preparare un inventario, individuare quelli mancanti e segnalare alcune incoerenze. In Svizzera le regole variano da un Cantone all’altro: la convalida del notaio o dell’autorità competente resta quindi indispensabile.
Che cosa comprende un fascicolo di successione in Svizzera
Un «atto di successione» non indica un documento unico. A seconda del Cantone e della situazione, il fascicolo può comprendere un certificato ereditario, un inventario degli attivi e dei passivi o un contratto di divisione tra i membri della comunione ereditaria.
L’IA non redige questi documenti ufficiali. Può invece preparare il fascicolo classificando le carte ricevute, segnalando quelle mancanti e individuando i documenti illeggibili o incompleti.
Questa preparazione può evitare errori importanti. Un erede dimenticato, un bene non inventariato o un documento mancante possono rallentare l’intera procedura.
I documenti da raccogliere
La qualità dell’analisi dipende innanzitutto dalla qualità dei documenti disponibili.
Occorre in particolare raccogliere gli atti di stato civile, il certificato di morte, le informazioni sui potenziali eredi e gli eventuali testamenti o contratti successori. La preparazione di queste disposizioni, mentre il loro autore è ancora in vita, è trattata nella nostra guida IA per un testamento autentico.
Il fascicolo deve contenere anche i documenti finanziari e immobiliari utili: estratti conto bancari, assicurazioni, titoli di proprietà, ipoteche, averi di previdenza e informazioni sui debiti.
Senza un giustificativo, un importo iscritto nell’inventario resta un’informazione da verificare.
Costruire un inventario collegato ai documenti
Una volta classificati i documenti, l’IA può estrarre le informazioni importanti e organizzarle in modo chiaro.
Può identificare gli eredi presunti, i loro rapporti di parentela, le disposizioni testamentarie, i legati, gli attivi e i debiti.
Ogni informazione deve restare collegata al documento di origine. Un conto bancario, un immobile o un debito devono poter essere ritrovati immediatamente nel documento che li giustifica.
Questo metodo trasforma un insieme di documenti sparsi in un fascicolo più facile da controllare per il notaio, l’avvocato o il fiduciario.
Tenere sotto controllo i termini importanti
In materia successoria, alcuni termini richiedono un’attenzione particolare.
La domanda di beneficio d’inventario dev’essere presentata entro un mese secondo l’articolo 580 CC. La rinuncia alla successione è di regola soggetta a un termine di tre mesi ai sensi dell’articolo 567 CC.
L’IA può far emergere queste scadenze nel fascicolo e fungere da promemoria. Non deve tuttavia decidere al posto dell’erede se accettare la successione, rinunciarvi o chiedere il beneficio d’inventario.
Il calcolo esatto del termine e la strategia da seguire devono essere verificati da un professionista in funzione del fascicolo e del Cantone interessato.
Individuare le incoerenze tra i documenti
L’IA può anche confrontare più documenti per mettere in luce differenze difficili da notare durante una lettura rapida.
Può ad esempio segnalare un erede menzionato in un documento ma assente da un altro, un immobile senza giustificativo, un debito senza prova o un importo che non corrisponde agli estratti conto bancari.
Anche prelievi consistenti effettuati poco prima del decesso possono essere segnalati per una verifica. Allo stesso modo, una donazione menzionata senza alcun documento non deve mai essere considerata automaticamente come accertata.
Ogni segnalazione deve rinviare al documento di origine, affinché il professionista possa verificare rapidamente il punto in questione.
Dall’indicizzazione alla nota di sintesi
Il metodo resta semplice: gli atti vengono prima censiti e classificati. Le informazioni importanti vengono poi estratte e confrontate tra loro.
Le incoerenze e le scadenze vengono segnalate, poi ogni punto importante viene verificato nel documento originale.
Il risultato finale deve essere una nota chiara destinata al professionista, e non un atto di successione generato automaticamente.
Che cosa l’IA non può fare
L’IA resta uno strumento di preparazione. Non rilascia certificati ereditari e non svolge le pratiche ufficiali necessarie per la ricerca di un testamento o di un contratto successorio.
Non decide nemmeno se un erede debba accettare la successione o rinunciarvi. Non effettua la divisione definitiva e non si occupa dei trasferimenti presso banche, assicurazioni o uffici del registro fondiario.
Una sintesi prodotta dall’IA non è quindi mai un atto giuridico. Il notaio, l’avvocato o l’autorità competente mantiene la responsabilità della procedura finale.
Proteggere i dati della famiglia
Una successione contiene dati molto sensibili: patrimonio, debiti, relazioni familiari, assicurazioni o informazioni fiscali.
Prima di utilizzare uno strumento di IA occorre quindi verificare dove sono archiviati i dati, chi può accedervi e se vengono usati per addestrare i modelli.
Secondo Silex, i dati di ogni organizzazione sono isolati, non servono ad addestrare i modelli e sono ospitati in Svizzera presso Infomaniak.
Le misure adottate sono descritte nella pagina sicurezza.
A quali professionisti può servire questo metodo?
In uno studio notarile, l’IA può effettuare un primo esame del fascicolo, preparare l’inventario e riassumere le volontà del defunto prima della redazione degli atti.
Gli avvocati possono utilizzarla per ricercare il diritto successorio applicabile e preparare le loro analisi. I fiduciari e i giuristi possono servirsene per organizzare i dati finanziari e individuare le informazioni ancora mancanti.
La collaborazione tra Silex ed EXPERTsuisse riguarda in particolare i professionisti della revisione, della fiscalità e della consulenza fiduciaria.
Per un uso non professionale, la nostra guida IA giuridica per privati spiega come utilizzare con prudenza questo tipo di strumento.
Anche la banca Bordier & Cie utilizza Silex per la ricerca giuridica. I diversi casi d’uso sono presentati nella pagina soluzioni di Silex.
Preparare una successione con Silex
Silex è concepito per la ricerca e l’analisi giuridica nel diritto svizzero. Lo strumento resta un assistente: il professionista conserva il controllo del fascicolo e della strategia.
Con Silo puoi interrogare direttamente gli atti del fascicolo e tornare al documento di origine quando un’informazione sembra dubbia o incompleta.
Questa funzione può aiutare, ad esempio, a mettere in relazione una donazione precedente con la divisione in corso o a ritrovare rapidamente un giustificativo finanziario.
Il funzionamento è illustrato nella pagina prodotto. Gli usi specifici degli studi notarili sono approfonditi nel nostro articolo IA per notai.
Silex può anche essere usato direttamente da WinLex e SkyLex. La collaborazione tra Silex e MCR Solutions mira inoltre a integrare la ricerca giuridica assistita dall’IA negli strumenti già utilizzati dai professionisti.
I piani Solo, Team ed Enterprise costano rispettivamente CHF 149, CHF 490 e CHF 895 al mese. I dettagli sono disponibili nella pagina tariffe.
Nel maggio 2026 Silex ha anche vinto le semifinali berlinesi di The Pitch by Deel.
Prima di trasmettere il fascicolo al notaio
Prima dell’invio, gli atti devono essere classificati e i documenti mancanti chiaramente identificati. Ogni elemento importante dell’inventario deve rinviare a un giustificativo.
I termini per la rinuncia o per il beneficio d’inventario devono essere segnalati e verificati. Le informazioni tratte da un testamento vanno distinte dalle ipotesi o dalle dichiarazioni ancora da confermare.
Infine, i dati nominativi devono essere stati trattati in un ambiente adeguato al loro livello di riservatezza.
In breve
L’IA può accelerare la preparazione di un fascicolo di successione classificando i documenti, costruendo un inventario e segnalando le incoerenze o le scadenze importanti.
Non rilascia tuttavia certificati ereditari, non decide sull’accettazione o sulla rinuncia e non redige gli atti ufficiali.
Il suo ruolo è rendere il fascicolo più chiaro e più facile da verificare. Le decisioni giuridiche finali continuano a spettare agli eredi, ai professionisti e alle autorità competenti.
Per vedere come Silex può preparare un fascicolo di successione, puoi richiedere una dimostrazione.
FAQ
L’IA può sostituire il notaio?
No. Può preparare e organizzare il fascicolo, ma non rilascia né atti ufficiali né certificati ereditari.
I dati sono al sicuro?
Dipende dallo strumento utilizzato. Secondo Silex, i dati sono ospitati in Svizzera presso Infomaniak, separati per organizzazione e non utilizzati per addestrare i modelli.
